IN/UT (IN/OUT)
Directed by Olivier Guerpillon
Sweden 2015
Swedish, English, Arabic 21 min
â
A Swedish family comes to Morocco for a day trip on a tourist bus from Spain. They visit Tangier, the famous harbor city by the strait of Gibraltar, at the doorstep of Europe. Mehdi is a street kid from Tangier with dreams of his own. Their paths will cross during some hot summer hours.
â
Shot on location in Tangier, Morocco
â
Screened in over twenty international festivals including Ghent, London, Leeds, Uppsala, Stockholm,Trondheim, Lübeck, Leuven, Aubagne, Copenhagen, Berlin etc
â
â
â
â

DIRECTOR
Olivier Guerpillon
â
SCRIPTWRITER
Olivier Guerpillon
â
PRODUCERS
Olivier Guerpillon, Julien Siri
â
CINEMATOGRAPHY
Marek Septimus Wieser FSF
â
SOUND
Niclas Merits, Niklas Skarp
â
MUSIC
RO-E
â
EDITING
Philip Bergström
MAIN CAST
Lisa Werlinder, Gauthier Brunet, Khalid Temssamani
Hajjaj, Vincent Picaut, Anaïs Picaut, Jonas Senhadji
â
PRODUCED BY
DFM (Olivier Guerpillon, Julien Siri)
in co-production with Film i Väst (Ami Ekström)
â
IN COLLABORATION WITH
WaqWaq Studio (Morocco), Cloudberry Sound, Filmgate
â
WITH SUPPORT FROM
Swedish Film Institute (Andreas Fock)
â
PREMIERE
Gent Film fest 2015
â
FESTIVALS
Gent Film Fest (Belgium), Uppsala International Short
Film Festival (Sweden), Malmö Arab Film Festival (Sweden), Leeds International Film Festival (UK), Stockholm International Film Festival (Sweden), Leuven International Short Film Festival (Belgium), London Short Film Festival (UK), Minimalen Short Film Festival Trondheim (Norway), BUFF - Children & Youth International Film Festival Malmö (Sweden), Aubagne International Film Festival (France), Existentiell
Filmfestival Dalarna, Falun (Sweden), Franska Filmfestivalen (Sweden), Maryland Film Festival,
Baltimore (USA), På Kanten festival Kragerø (Norway), Buster / Cph:Pix Copenhagen (Denmark), Nordic Film Days, Lübeck (Germany), Interfilm Berlin (Germany), Kortfilmsdagen (Sweden) Europanorama (Croatia,
Latvia, Lithuania) etc
â
FESTIVAL DISTRIBUTION
Swedish Film Institute
